The Brazilian filmmaker Eduardo Coutinho's Playing is an experimental documentary that sounds like a dumb stunt but plays as a fascinating study in the nature of acting and storytelling. The movie opens with the text of an ad Coutinho placed in the newspaper that amounted to an open call for any women in Rio de Janeiro over eighteen "with stories to tell." He filmed them talking about their lives and then brought in a succession of actresses, who studied these monologues and then, using their own words, delivered their own versions of the stories. The trick is that in the finished film, Coutinho cut together the best of both material-- the original speakers and the actresses doing their "interpretations" of them-- without clearly identifying for the audience which is which. Sometimes a scene will end with a woman revealing herself to be an actress by commenting on what she's just done; sometimes, as in the case of a woman who talks about how she sees her relationship with her grown daughter reflected in Finding Nemo, we get to see the original speaker's words alongside those of the actress who "plays" them; sometimes we never find out. At its simplest, the movie reveals a lot about "real life" and theater and how they complement and comment on each other. (A number of the women who seem to be describing their own experiences tear up very easily. However, an actress shows the director the tool she would have used if he'd insisted that she cry during her performance and explains that though she was prepared to use it, she preferred not to because it's her observation that when people really feel like crying, that's when they hold back their tears.) It also shows how thin the line between the two can be. Coutinho has taken a device that could have been used to cook up one more dopey illusion vs. reality game and made something substantial with it.
Read More...