Not having seen the movie, I'm not sure what exactly "hot tamales" refers to. Though it could definitely be actress Diora Baird's stupendous lady-humps. I'm not sure that appearing as a nice set of breasts in The Wedding Crashers constitutes a break-out role, but she had her moment with a Wilson brother. After that came 2006's Hot Tamales, opposite Tori's brother, Randy Spelling.

This roll-in-the-hay scene features the best line I've ever heard, if (a) one of you happens to be wearing camouflage underwear and if (b) the other one of you happens to be veteran