Register Now!

Media

  • scannerscanner
  • scannerscreengrab
  • modern materialistthe modern
    materialist
  • video61 frames
    per second
  • videothe remote
    island
  • date machinedate
    machine

Photo

  • the daily siegedaily siege
  • autumn blogautumn
  • brandonlandbrandonland
  • chasechase
  • rose & oliverose & olive
The Hooksexup Insider
A daily pick of what's new and hot at Hooksexup.
Scanner
Your daily cup of WTF?
Hooksexup@SXSW 2006.
Blogging the Roman Orgy of Indie-music Festivals.
Coming Soon!
Coming Soon!
Coming Soon!
The Daily Siege
An intimate and provocative look at Siege's life, work and loves.
Kate & Camilla
two best friends pursue business and pleasure in NYC.
Naughty James
The lustful, frantic diary of a young London photographer.
The Hooksexup Blog-a-log: kid_play
The Hooksexup Blog-a-log: Super_C
The Hooksexup Blog-a-log: ILoveYourMom
A bundle of sass who's trying to stop the same mistakes.
The Hooksexup Blog-a-log: The_Sentimental
Our newest Blog-a-logger.
The Hooksexup Blog-a-log: Marking_Up
Gay man in the Big Apple, full of apt metaphors and dry wit.
The Hooksexup Blog-a-log: SJ1000
Naughty and philosophical dispatches from the life of a writer-comedian who loves bathtubs and hates wearing underpants.
The Hooksexup Video Blog
Deep, deep inside the world of online video.
The Hooksexup Blog-a-log: charlotte_web
A Demi in search of her Ashton.
The Prowl, with Ryan Pfluger
Hooksexup @ Cannes Film Festival
May 16 - May 25
ScreenGrab
The Hooksexup Film Blog
Autumn
A fashionable L.A. photo editor exploring all manner of hyper-sexual girls down south.
The Modern Materialist
Almost everything you want.
The Hooksexup Blog-a-log: that_darn_cat
A sassy Canadian who will school you at Tetris.
Rose & Olive
Houston neighbors pull back the curtains and expose each other's lives.
The Hooksexup Blog-a-log: funkybrownchick
The name says it all.
merkley???
A former Mormon goes wild, and shoots nudes, in San Francisco.
chase
The creator of Supercult.com poses his pretty posse.
The Remote Island
Hooksexup's TV blog.
Brandonland
A California boy capturing beach parties, sunsets and plenty of skin.
61 Frames Per Second
Smarter gaming.
The Hooksexup Blog-a-log: Charlotte_Web
A Demi in search of her Ashton.
The Hooksexup Blog-a-log: Zeitgeisty
A Manhattan pip in search of his pipette.
Date Machine
Putting your baggage to good use.

Scanner

Arizona House Candidate Apparently Refuses To Speak English

Posted by Brian Fairbanks

 

Is this guy for real?

He's named Juan Valdez (true story), became a citizen of the US in 2007, and has legally changed his first name to John so he can assimilate to the U.S. run for political office in the great and open-armed state of Arizona. That's just the lead, people.

Valdez is running aginst two candidates for the Arizona State Legislature in a competitive Democratic primary. During Monday night's Clean Money Clean Elections debate in Phoenix

With aid from an English translator, Valdez proceeded to answer every question the moderator tossed at him—on topics ranging from health care and immigration to neighborhood graffiti—in Spanish.

Despite living in Phoenix for the past 15 years, Valdez, who owns a pool-plastering business, is simply more comfortable speaking his native language, he said.

“This was my first time speaking in front of important people,” Valdez told Insider in English after the hour-long debate. “I thought maybe I would get nervous.”

Now, we're on the left side of the immigration "debate" for sure, but not learning English after a decade and a half of living in Arizona, even if your district speaks it in large numbers, is pure stupidity if you're running for political office. But it gets better, way better:

When asked if his English-language skills would prevent him from being an effective legislator, the 15-year Phoenix resident asked Insider to repeat the question—twice.

Nope, better than that, as a friend notes in an e-mail attached to this story:

Note the extra irony in that AZ has adopted an English Only requirement for official state business, which this was.

However, Juan Valdez (the politician, not the heroic Hispanic rebel and coffee brewer), does have one excuse:

About half of the residents who live in the west-central Phoenix district speak either Spanish and English or only Spanish.

Wouldn't it be great if this guy somehow pulled off an electoral trimuph? Hell, they'd build a border fence around his neighborhood...

Via AZCentral. 

UPDATE: Typo in the opening sentence fixed. Valdez became a citizen last year.


+ DIGG + DEL.ICIO.US + REDDIT

Comments

Grrr said:

"he moved to the US in 2007", and "Despite living in Phoenix for the past 15 years" ?

Did Phoenix secede or something?

July 17, 2008 4:42 PM

fitandfun71 said:

I think Scanner Brian just made a typo as far as the year -- give Brian the benefit of the doubt.  As a resident of South Florida (originally from the Northeast), I can't say I'm surprised by the report given the number of locals in my area who claim not to speak English at all (and yet claim to be U.S. citizens).  However, I bet if Juan or (John) Valdez had a .357 Magnum pointed at his temple his English-speaking abilities would increase ten-fold.

July 17, 2008 9:38 PM

About Brian Fairbanks

Brian Fairbanks, the Senior National Political Correspondent for Hooksexup, is a filmmaker living in the wilds of Brooklyn. He previously wrote for the Hartford Courant and Gawker/The Consumerist. He will be first against the wall, come the revolution.

in

Archives

about the blogger

Emily Farris writes about culture and food for numerous publications and websites you've probably never heard of, including her own blog eefers. Her first cookbook will be published in fall 2008. Emily lives in Greenpoint, Brooklyn with her cat, but just one . . . so far.

Brian Fairbanks is a filmmaker living in the wilds of Brooklyn. He previously wrote for the Hartford Courant and Gawker. He won the Williamsburg Spelling Bee once. He loves cats, women with guns, and burning books.

Nicole Pasulka is a Brooklyn writer and editor who's always on the lookout for the dirty. Her other virtual home is at The Morning News, where things are squeaky clean most of the time.

Send us links!


Tags

we recommend

partners

IN THE MODERN MATERIALIST



IN SCREENGRAB



IN THE REMOTE ISLAND



IN 61FPS