Register Now!

Media

  • scanner scanner
  • scanner screengrab
  • modern materialist the modern
    materialist
  • video 61 frames
    per second
  • video the remote
    island
  • date machine date
    machine

Photo

  • slice slice with
    giovanni
    cervantes
  • paper airplane crush paper
    airplane crush
  • autumn blog autumn
  • chase chase
  • rose &amp olive rose & olive
Scanner
Your daily cup of WTF?
ScreenGrab
The Hooksexup Film Blog
Slice
Each month a new artist; each image a new angle. This month: Giovanni Cervantes.
ScreenGrab
The Hooksexup Film Blog
Autumn
A fashionable L.A. photo editor exploring all manner of hyper-sexual girls down south.
The Modern Materialist
Almost everything you want.
Paper Airplane Crush
A San Francisco photographer on the eternal search for the girls of summer.
Rose & Olive
Houston neighbors pull back the curtains and expose each other's lives.
chase
The creator of Supercult.com poses his pretty posse.
The Remote Island
Hooksexup's TV blog.
61 Frames Per Second
Smarter gaming.
Date Machine
Putting your baggage to good use.

61 Frames Per Second

Voicing Reasons: Why Does Voice Acting Suck?

Posted by Amber Ahlborn



With the exception of the hand held industry, the era of using text alone to convey dialog is ending. Voice acting in the video game industry is here to stay. Many games are trying (not always succeeding) to present more involved story lines with deeper characters. Character development is a particular interest of mine and I have some strong opinions about how to go about developing a good character. A problem I see a lot in games concerning character development is in how the game tries to get the player to connect with the character.

Here's a hint, elaborately absurd back stories only offer a cheap interest at best. Narratives about characters don't create connections. People get to know each other by listening to each other. That's the way we work in real life and thus, dialog (or internal monologue) is perhaps the most potent tool for creating emotional connections with characters. For games seeking to capture that connection, the portrayal of characters is of utmost importance. Obviously good writing would be a big help here, but even the best writing goes to waste if the voice actors can't portray their characters well.

So why is voice acting in video games often sub par? The knee jerk response might be “because game studios are cheap and hire crappy voice actors”. Well, yes, game studios are often cheap in this regard, but not in the way you might think.

The Brainy Gamer decided to delve into the problem of video game voice acting and in doing so, has revealed something pretty interesting. The problem with voice acting isn't one of talent but time and material (well okay, talent too as I'm sure some devs conscripted their voice crew from the programming department). No matter how good the actor; zero preparation time and zero knowledge of the character she's portraying is going to have a negative impact on the results. I actually had no idea myself that voice actors were typically given so little info to work with (I had always assumed the game industry followed the model set by the animation industry), and that revelation explains a lot of lackluster performances. Click on over, it's an enlightening read.



Related Links:

Eloquence: In Recognition of Michael Bell

The Worst Voice Acting You Will Ever Hear, Guaranteed

Actor's Scene Re-Dub Attempts To Make Up For Mega Man X4's Past Sins


+ DIGG + DEL.ICIO.US + REDDIT

Comments

Bad Asp said:

Good job, Amber!  I hope Telltale reads this article, and READS THE ARTICLE VERY CAREFULLY, because I'm SICK TO DEATH of the awful voices they gave Sam and Max.  I hate David Nowlin's Sam voice (and his Max voice), I hate Andrew Chaikin's Max voice, and I hate William Kasten's Max voice.

Why on Earth is Lucasarts still holding its Sam and Max games hostage, refusing to release either one of them in the United States?  In those games, Sam and Max are voiced by actors the fans WANT to hear (Bill Farmer as Sam and Nick Jameson as Max).

It's because of this that I can't trust Lucasarts and Telltale anymore.  I'd forgive Lucasarts if Sam and Max Hit the Road was sold in the United States again and Sam and Max: Freelance Police was uncancelled, and I'd forgive Telltale if they redubbed every single line of Sam's dialogue and every single line of Max's dialogue in the episodic series so that they're voiced by Farmer and Jameson again.  But for now, both companies are dead to me.  There, I said it.

April 15, 2009 9:52 AM

Leave a Comment

(required)  
(optional)
(required)  

Add

About Amber Ahlborn

Artist, writer, gamer and DigiPen survivor, she maintains a day job as a graphic artist. By night Amber moonlights as a professional Metroid Fanatic and keeps a metal suit in the closet just in case. Has lived in the state of Washington and insists that it really doesn't rain as much as everyone says it does.

in

Archives

about the blogger

John Constantine, our superhero, was raised by birds and then attended Penn State University. He is currently working on a novel about a fictional city that exists only in his mind. John has an astonishingly extensive knowledge of Scientology. Ultimately he would like to learn how to effectively use his brain. He continues to keep Wu-Tang's secret to himself.

Derrick Sanskrit is a self-professed geek in a variety of fields including typography, graphic design, comic books, music and cartoons. As a professional hipster graphic designer, his recent clients have included Hooksexup, Pitchfork and MoCCA, among others.

Amber Ahlborn - artist, writer, gamer and DigiPen survivor, she maintains a day job as a graphic artist. By night Amber moonlights as a professional Metroid Fanatic and keeps a metal suit in the closet just in case. Has lived in the state of Washington and insists that it really doesn't rain as much as everyone says it does.

Nadia Oxford is a housekeeping robot who was refurbished into a warrior when the world's need for justice was great. Now that the galaxy is at peace (give or take a conflict here or there), she works as a freelance writer for various sites and magazines. Based in Toronto, Nadia prizes the certificate from the Ministry of Health declaring her tick and rabies-free.

Bob Mackey is a grad student, writer, and cyborg, who uses the powerful girl-repelling nanomachines mad science grafted onto his body to allocate time towards interests of the nerd persuasion. He believes that complaining about things on the Internet is akin to the fine art of wine tasting, but with more spitting into buckets.

Joe Keiser has a programming degree from Johns Hopkins University, a tiny apartment in Brooklyn, and a fake toy guitar built in the hollowed-out shell of a real guitar. He writes about games and technology for a variety of outlets. One day he will stop doing this. The day after that, police will find his body under a collapsed pile of (formerly neatly alphabetized) collector's edition tchotchkes.

Cole Stryker is an American freelance writer living in York, England, where he resides with his archeologist wife. He writes for a travel company by day and argues about pop culture on the internet by night. Find him writing regularly here and here.

Peter Smith is like the lead character of Irwin Shaw's The 80-Yard Run, except less athletic. He considers himself very lucky to have this job. But it's a little premature to take "jack-off of all trades" off his resume. Besides writing, travelling, and painting houses, Pete plays guitar in a rock trio called The Aye-Ayes. He calls them a 'power pop' band, but they generally sound more like Motorhead on a drinking binge.


Send tips to


Tags

VIDEO GAMES


partners